Aller au contenu

Reprendre les vacances scolaires comme jours de fermeture

Pour les prestataires · mis à jour le 13.11.2026 · 2 minutes
En brefPour les communes dont kidou connaît les vacances scolaires grâce à une source officielle, vous reprenez les vacances comme jours de fermeture en un clic. Chaque période de vacances s’applique alors à tout le site. Vérifiez ensuite chaque jour; ce qui ne convient pas, vous le supprimez un par un.

Où trouver les vacances scolaires

Dans le cockpit, sous «Wochenplan › Kalender» (planning de la semaine › calendrier), dans la section «Ferien & Schliesstage» (vacances et jours de fermeture), puis sous «Schulferien übernehmen» (reprendre les vacances scolaires). En haut du calendrier, le bouton «Ferien & Schliesstage» y mène directement. Seule la direction peut les reprendre.

Uniquement de sources officielles

kidou n’affiche que les vacances scolaires publiées par une école ou par le canton lui-même. Chaque modèle indique sa source et sa date de mise à jour. Aujourd’hui, kidou connaît les vacances scolaires de la ville de Zurich et d’Erlenbach, Herrliberg, Männedorf, Stäfa, Uetikon am See, Zollikon et Zumikon, y compris pour leurs localités (Zollikerberg fait partie de Zollikon, Uerikon de Stäfa). Pour les autres communes, par exemple Küsnacht, Meilen ou Oetwil am See, il existe le modèle du canton de Zurich : il contient ce qui s’applique ou est recommandé pour toutes les communes. Les vacances de sport et de printemps sont fixées par chaque commune scolaire.

Si kidou ne connaît pas encore votre commune, il l’indique. Vous saisissez alors vous-mêmes les jours de fermeture, dans la même section sous «Ferien oder Schliesstag eintragen» (saisir des vacances ou un jour de fermeture).

Sous «Wochenplan › Kalender», dans «Ferien & Schliesstage» : «Schulferien übernehmen» (reprendre les vacances scolaires) avec le modèle du canton de Zurich pour une commune sans modèle propre, avec sa source, sa date de mise à jour et le bouton «Übernehmen für Kita Uferweg» (reprendre pour Kita Uferweg) · Exemple avec des données fictives

Comment les reprendre

  1. Choisissez le modèle de votre commune.
  2. Pour ce modèle, cliquez sur «Übernehmen für …» (reprendre pour …) avec le nom du site, et pour chacun d’eux si vous avez plusieurs sites. Chaque période de vacances devient un jour de fermeture pour tout le site. kidou ignore ce qui est déjà saisi.
  3. Vérifiez la liste sous «Ferien & Schliesstage». Supprimez un par un les jours qui ne conviennent pas.

Ce que changent les jours de fermeture

Les jours de fermeture, il n’y a pas de check-in, et les familles les voient dans leur calendrier sur kidou.

Cela a-t-il été utile?Nous enregistrons uniquement l'article et ta réponse, pas qui tu es.
Encore des questions ? Pose-les dans «Demande à kidou».