Buoni di custodia e sussidi: quanto pagano Cantone e Comune per l’asilo nido

Come funziona il sostegno

La custodia dei bambini costa cara. Per questo molti Cantoni e Comuni ne pagano una parte, a seconda del reddito e del grado di occupazione. Ci sono due vie:

• Buono ai genitori: ricevi un contributo e con questo puoi scegliere l’asilo nido. Così fanno il Cantone di Berna, il Cantone di Lucerna e la città di Zugo.
• Contributo al nido: il Comune sostiene determinati asili nido, e lì paghi una tariffa in base al reddito. Così fanno per esempio la città di Zurigo e Basilea Città, in Romandia i Comuni e le loro reti.

Per te vale quasi ovunque la stessa cosa: fa stato il tuo Comune di domicilio, non il luogo del nido. Di solito devi lavorare, cercare un impiego o essere in formazione. E presenti la domanda prima dell’inizio.

Cantone di Zurigo

Nel Cantone di Zurigo ogni Comune decide da sé se e come pagare.

Città di Zurigo: la città sussidia posti negli asili nido e nelle famiglie diurne che hanno un contratto con lei. Gli asili nido privati non sono obbligati a offrire posti sussidiati. Su un posto sussidiato paghi, a seconda dell’importo determinante, tra CHF 12 e CHF 120 per giornata al nido, in famiglia diurna da CHF 1.10 a CHF 8.80 all’ora. Da un importo determinante di CHF 100’000 non c’è più nessun sussidio. La città paga al massimo 240 giorni di custodia all’anno, e solo quanti ne servono per il tuo grado di occupazione, la tua formazione o la ricerca d’impiego. Presenta la domanda prima dell’inizio: la città non paga retroattivamente.

Winterthur: la città paga un contributo se il tuo reddito imponibile più il 10 per cento della sostanza imponibile non supera 105’745 franchi (promemoria di gennaio 2026). I moduli li consegni al nido.

Altri Comuni: queste regole kidou le conosce già e le calcola nella ricerca. Di solito valgono solo presso fornitori con un contratto o un riconoscimento del Comune.

Cantone di Berna

Il Cantone di Berna ha un sistema comune con buoni di custodia. Ogni Comune decide se partecipare e può limitare il numero dei buoni; quali Comuni partecipano lo mostra l’elenco del Cantone. Le regole dal 1° agosto 2026:

• Ricevi un buono se il tuo reddito determinante è inferiore a 170’000 franchi. Il buono intero c’è fino a 49’000 franchi, nel mezzo diminuisce in modo lineare.
• Il buono ammonta al massimo a 105 franchi per giornata al nido, per bambini sotto i 18 mesi a 157.50 franchi e dalla scuola dell’infanzia a 78.80 franchi. In famiglia diurna sono al massimo 8.90 franchi all’ora, sotto i 18 mesi 13.40 franchi.
• Paghi sempre almeno 7 franchi per giornata al nido o 70 centesimi all’ora.
• Le coppie devono lavorare insieme almeno al 120 per cento, i genitori soli almeno al 20 per cento (per bambini prima della scuola dell’infanzia). Il Comune può fissare soglie più basse.
• La domanda la presenti al tuo Comune di domicilio, nel modo più semplice online tramite kiBon. Il buono vale dal mese successivo alla domanda completa.

Città di Berna: la città paga in aggiunta fino a 31 franchi per giorno di custodia con un reddito determinante fino a 43’000 franchi, oltre gradualmente meno e da 140’000 franchi più niente. Per bambini fino a 12 mesi si aggiungono fino a 20 franchi al giorno. La domanda deve arrivare al più tardi nel mese prima dell’inizio della custodia.

Cantone di Lucerna

Dal 1° agosto 2026 in tutto il Cantone di Lucerna valgono le stesse regole, e tutti i Comuni pagano buoni di custodia per i bambini in età prescolastica.

• Hai diritto se abiti nel Cantone di Lucerna e lavori, cerchi un impiego o sei in formazione. Le coppie devono lavorare insieme almeno al 120 per cento, i genitori soli al 20 per cento.
• Il buono più alto c’è fino a un reddito determinante di 47’000 franchi (coppie) o di 37’500 franchi (genitori soli). Oltre i 120’000 franchi non c’è nessun buono.
• Viene calcolato su costi standard di 135 franchi per giornata al nido (sotto i 18 mesi 165 franchi) e di 13 franchi all’ora in famiglia diurna (sotto i 18 mesi 16 franchi). Paghi almeno 10 franchi al giorno o 1 franco all’ora.
• La domanda la presenti al tuo Comune tramite la piattaforma cantonale KiBeLU. Il versamento avviene dopo ogni mese di custodia.

Basilea Città

A Basilea Città il Cantone paga contributi di custodia direttamente al nido. Questo vale solo negli asili nido con contributi di custodia. Per un posto a tempo pieno lì paghi, secondo il Cantone, al massimo 1’600 franchi al mese, dal terzo figlio niente. Se il tuo reddito supera 150’000 franchi (economia domestica di due persone, con più persone fino a 170’000 franchi), ricevi solo il contributo minimo. Nel prezzo sono compresi ambientamento, pannolini e pasti. La domanda la presenti al servizio specializzato per la custodia diurna (Fachstelle Tagesbetreuung), meglio da due a tre mesi prima dell’inizio.

Cantone di Zugo

Da agosto 2026 il Cantone di Zugo paga un forfait cantonale (Kantonspauschale) a tutte le famiglie il cui figlio abita nel Cantone e ha più di tre mesi, e in cui tutti i detentori dell’autorità parentale lavorano o seguono una formazione regolata dallo Stato. Non c’è né un limite di reddito né un grado di occupazione minimo. Dal 1° agosto 2026 al 31 luglio 2027 sono 47.15 franchi per giornata al nido (sotto i 18 mesi 52.60 franchi) e 5.15 franchi all’ora in famiglia diurna (6.65 franchi). La città di Zugo dà in aggiunta buoni di custodia se il reddito determinante è inferiore a 170’000 franchi.

Romandia e Ticino

• Ginevra: i Comuni finanziano gli asili nido, la tariffa dipende dal reddito. Nella città di Ginevra un giorno alla settimana costa, a seconda del reddito, da 21.60 a 382.40 franchi al mese; il secondo figlio paga la metà, il terzo niente.
• Vaud: gli asili nido sono organizzati in reti di Comuni, ognuna fissa le sue tariffe in base al reddito. A Losanna i genitori coprono in media il 30 per cento dei costi, e un posto c’è solo per i giorni in cui i genitori lavorano o sono in formazione.
• Ticino: i genitori che lavorano ricevono un contributo che viene dedotto direttamente dalla fattura del nido; le famiglie con la riduzione individuale dei premi (RIPAM) ricevono in aggiunta fino al 33 per cento della retta. Chiedi al nido.

Argovia, Basilea Campagna, San Gallo

• Argovia: i Comuni devono garantire un’offerta e partecipare ai costi in base al reddito dei genitori. Quanto, lo stabilisce ogni Comune nel suo regolamento.
• Basilea Campagna: oggi lo regolano i Comuni. L’11 giugno 2026 il Gran Consiglio (Landrat) ha approvato una nuova legge; quando entrerà in vigore non è ancora stabilito.
• San Gallo: il 14 giugno 2026 il popolo ha approvato una legge secondo cui in futuro le famiglie riceveranno contributi in base al reddito. Da quando, non è ancora stabilito.

Se abiti altrove, chiedi al tuo Comune di domicilio.

Assegno di custodia della Confederazione

Il 19 dicembre 2025 il Parlamento ha approvato un assegno di custodia. Dovrebbe ammontare a CHF 100 al mese se tuo figlio va almeno un giorno alla settimana in un asilo nido o in una famiglia diurna con un ente responsabile, e a CHF 50 in più per ogni ulteriore mezza giornata, al massimo CHF 500. Vale per bambini sotto gli 8 anni, di regola se entrambi i genitori lavorano o sono in formazione, e passa dalla cassa di compensazione per gli assegni familiari. I buoni e i sussidi di Cantone e Comune restano in vigore accanto all’assegno. Quando l’assegno entrerà in vigore non è ancora stabilito. L’Ufficio federale delle assicurazioni sociali prevede i primi versamenti dal 2029.

Assegni familiari

Indipendentemente dalla custodia ricevi per ogni figlio gli assegni familiari, di solito tramite il tuo datore di lavoro. La legge federale prescrive almeno 215 franchi di assegno per i figli al mese fino a 16 anni e 268 franchi di assegno di formazione fino a 25 anni, uguali nel 2025 e nel 2026. Molti Cantoni pagano di più:

Importi in franchi al mese, stato 2026 secondo la panoramica dell’Ufficio federale delle assicurazioni sociali; fa stato il diritto cantonale.

Come presentare la domanda

1. Scopri cosa paga il tuo Comune di domicilio: sul suo sito o allo sportello.
2. Verifica se il tuo nido partecipa: i sussidi valgono spesso solo negli asili nido con un contratto o un riconoscimento.
3. Prepara i documenti: spesso l’ultima tassazione, una conferma del tuo grado di occupazione e il contratto di custodia.
4. Presenta la domanda prima dell’inizio e rinnovala se è a tempo determinato: nel Cantone di Berna, per esempio, un periodo dei buoni va dal 1° agosto al 31 luglio.

Nella ricerca di kidou vedi per ogni offerta il prezzo dopo il buono, se conosciamo le regole del tuo Comune di domicilio; è una stima senza garanzia. Cosa puoi dedurre in seguito dalle imposte lo trovi nell’articolo Dedurre i costi del nido dalle imposte.